فارسي|English
الصفحة الرئيسة|اتصل بنا|من نحن|تعليقات|خريطة الموقع
 
 
 
الاسم :   
ايميل (البريد) :   
 
نظرسنجی
الاستطلاع مغلق
ورود
اسم المستخدم :   
الرمز :   
[اشاره القبول]
اخبار > طبع اول ترجمة للقرآن الكريم باللغة السنهالية


  الطبع        ارسل لصديق

طبع اول ترجمة للقرآن الكريم باللغة السنهالية

احتفل المسلمون في سريلانكا بإصدار أول ترجمة لمعانِي القرآن وتفسيره باللغة السنهالية وذلك في قاعة بندارنايكا الدولي في العاصمة كولومبو.

حضر الاحتفال رشيد حج الأكبر، رئيس الجماعة الإسلامية في سريلانكا ورئيس وزراء حكومة سريلانكا دي مو جاياراتنا إضافة إلى عددٍ من الوزراء وأعضاء البرلمان ودبلوماسيين للدول الإسلامية وعلماء ورؤساء الأديان وجمع غفير من الجمهور.
وبحسب موقع الاسلام اليوم "من جانبه أكَّد رئيس وزراء سريلانكا أنَّ هذا يوم تاريخي، مشيرًا إلى أنّ إصدار الترجمة بهذه اللغة يتمكن السنهاليون من قراءة وفهم معانِي القرآن، داعيًا إلى التعاون لتبيين الإسلام ورسالته بين مواطني سريلانكا.
وعن أهمية هذه الترجمة قال البروفيسور جايانتا سينيويراتنا- كبير المحاضرين بقسم العلوم الاجتماعية في جامعة كيلانيا بسريلانكا: إنّ من ميزة هذه الجزيرة وجود أديان مختلفة. والتعايش السلمي بين أتباع هذه الأديان لا يتحقق إلا بدراسة وفهم كل منهم الديانات الأخرى، مبينًا أنّه بإصدار هذه الترجمة يفتح الباب بين السنهاليين لفهم معانِي القرآن.
جدير بالذكر أنَّ 70% من سكان سريلانكا سنهاليون، وأغلبيتهم بوذيون، ويرجع تاريخ المسلمين إلى أكثر من ألف سنة ولم يتم إصدار ترجمة وتفسير للقرآن الكريم قبل إصدار هذه الترجمة.

 

مصدر الاخبار:شبستان


11:54 - 23/02/2012    /    الرقم : 578289    /    عرض التعداد : 1620


Users Comment
No Comment for this news
Your Comment
الاسم :
ايميل (البريد) : 
*التعليقات :
Captcha:
 





 
البحث الراقي   البحث في وب
 
 

 

 
 
 زائر الصفحة : 319477
 زوار اليوم : 13
 مجموع الزوار : 553597
 الزوار المتواجدون الآن : 2
 وقت الزيارة : 1.0469
 
 
Copyright © 2010 C.O.T.P. All rights reserved. مركز تنظیم الترجمه و النشر